PalworldPublié le 5 février 2026Lecture 10 min

Guide complet des paramètres serveur Palworld : tout configurer de A à Z

Ce guide passe en revue chaque paramètre Palworld d'un serveur dédié, classé par catégorie, avec sa valeur par défaut et son effet. Ce sont les paramètres du monde Palworld, enregistrés dans le fichier PalWorldSettings.ini. Sur un serveur de OuiHeberg, vous les modifiez dans OuiPanel, le panel de jeu, sans ouvrir le fichier.

Pour accélérer la partie, commencez par ExpRate, PalCaptureRate, WorkSpeedRate et CollectionDropRate. Pour la rendre plus dure, jouez sur DeathPenalty et sur les multiplicateurs de dégâts et de faim.


Où modifier les paramètres

La page PalConfig de OuiPanel affiche chaque paramètre du fichier avec sa valeur.

  1. Dans Console, cliquez sur Arrêter.

  2. Dans le menu du serveur, ouvrez Configuration › PalConfig. La page s'intitule « Configuration Palworld ».

  3. Changez la valeur dans le champ du paramètre. Les valeurs Vrai et Faux se choisissent dans une liste.

  4. Revenez dans Console et cliquez sur Démarrer.

Il n'y a pas de bouton d'enregistrement. Chaque modification est sauvegardée toute seule, et un message confirme la mise à jour. L'icône à côté du nom donne une courte description du paramètre.

Page Configuration Palworld avec les paramètres Difficulty, ExpRate, PalCaptureRate et les boutons Actualiser et Réinitialiser

Le bouton Réinitialiser les paramètres par défaut remet tous les paramètres à leur valeur d'origine. Cette action est irréversible.

Le guide Configurer votre serveur Palworld détaille la procédure, et aussi la modification directe du fichier PalWorldSettings.ini.


Paramètres généraux et connexion

Ces réglages définissent l'identité du serveur et qui peut s'y connecter : nom, nombre de joueurs, mots de passe et connexion.

ParamètrePar défautEffet
ServerNameDefault Palworld ServerNom public du serveur, affiché dans la liste des serveurs.
ServerDescriptionvideDescription visible par les joueurs. Indiquez-y le type de serveur, vos règles ou votre Discord.
ServerPlayerMaxNum32Nombre maximum de joueurs connectés en même temps, jusqu'à 32. Plus il y a de joueurs, plus le serveur a besoin de ressources.
ServerPasswordvideMot de passe pour rejoindre le serveur. Vide, l'accès est libre. Définissez-en un pour réserver le serveur à vos amis ou à votre communauté.
AdminPasswordvideMot de passe administrateur. Il donne les droits admin en jeu avec la commande /AdminPassword. Choisissez-le solide et ne le partagez pas.
CrossplayPlatforms(Steam,Xbox,PS5,Mac)Plateformes autorisées à se connecter. Gardez seulement Steam pour un serveur réservé au PC. Ce paramètre remplace l'ancien AllowConnectPlatform, désormais obsolète.
RegionvideRégion du serveur (EU, NA…). L'information est affichée aux joueurs et ne change pas les performances.
PublicIPvideAdresse IP publique du serveur. Mal réglée, elle rend le serveur injoignable. Sur un serveur de OuiHeberg, gardez la valeur déjà en place.
PublicPort8211Port public du serveur. Il ne change pas le port d'écoute interne. Sur un serveur de OuiHeberg, gardez la valeur déjà en place.
bUseAuthTrueVérifie l'identité des joueurs à la connexion. Ne le passez jamais à False : cela ouvre la porte aux clients non officiels et peut corrompre les données des joueurs.
BanListURLliste officielle de PocketpairAdresse de la liste des joueurs bannis. Une liste personnalisée est possible, mais une adresse erronée peut empêcher le serveur de démarrer.
RCONEnabledFalseActive la console d'administration à distance (RCON), utile pour des outils externes. Définissez alors un mot de passe RCON.
RCONPort25575Port RCON. Ne le changez pas sans raison.
RESTAPIEnabledFalseActive l'API REST du serveur, une interface web locale pour piloter le serveur depuis des applications tierces. Fonction avancée.
RESTAPIPort8212Port de l'API REST. À changer seulement en cas de conflit.

Règles de gameplay et modes de jeu

Ces paramètres fixent les règles du monde : PvP, mode hardcore, pénalités de mort, invasions, voyage rapide et cycle jour/nuit.

ParamètrePar défautEffet
DifficultyNoneNiveau de difficulté du monde. Il n'a aucun effet sur un serveur dédié : la difficulté normale s'applique quelle que soit la valeur. Pour changer la difficulté, utilisez les multiplicateurs de dégâts et de faim plus bas.
bHardcoreFalseMode hardcore. À True, un joueur mort ne réapparaît pas et sa partie est terminée sur ce serveur.
bCharacterRecreateInHardcoreFalseÀ True, un joueur mort en hardcore peut recréer un personnage sur le même monde au lieu d'être exclu.
DeathPenaltyAllCe que perd un joueur à sa mort. Les quatre valeurs sont détaillées sous ce tableau.
bPalLostFalseÀ True, les Pals d'un joueur mort disparaissent pour de bon, sans recapture possible. Avec DeathPenalty=All, c'est le réglage le plus punitif du jeu.
bEnablePlayerToPlayerDamageFalseDégâts entre joueurs. Passez-le à True pour autoriser le PvP.
bEnableFriendlyFireFalseTir allié. À True, les membres d'une même guilde peuvent se blesser entre eux.
bIsPvPFalseMode PvP global. Pour un serveur PvP, activez à la fois bIsPvP=True et bEnablePlayerToPlayerDamage=True. Pour du PvE, laissez les deux à False.
bEnableInvaderEnemyTrueRaids d'ennemis contre les bases des guildes. Passez-le à False pour un monde plus calme.
EnablePredatorBossPalTruePals boss et prédateurs dans la nature. À False, ils n'apparaissent plus, ce qui allège un peu la charge du serveur.
bEnableFastTravelTrueVoyage rapide par les statues. À False, les joueurs se déplacent à pied.
bEnableFastTravelOnlyBaseCampFalseÀ True, le voyage rapide ne mène plus qu'aux camps de base.
bEnableNonLoginPenaltyTruePénalité d'absence. Les Pals d'un joueur absent longtemps peuvent devenir déprimés ou moins efficaces. Passez-le à False pour ne pas punir l'inactivité.
bIsStartLocationSelectByMapTrueChoix du point d'apparition sur la carte. À False, l'apparition est imposée ou aléatoire.
bExistPlayerAfterLogoutFalseÀ True, le personnage d'un joueur déconnecté reste dans le monde, où d'autres joueurs peuvent le tuer ou le piller.
bEnableDefenseOtherGuildPlayerFalseÀ True, les tourelles et les Pals gardiens visent les joueurs des autres guildes. Paramètre peu documenté, à utiliser avec prudence.
bInvisibleOtherGuildBaseCampAreaFXFalseÀ True, le cercle qui délimite les bases des autres guildes n'est plus visible.
bAllowGlobalPalboxExportTrueEnvoi de Pals vers le stockage global partagé entre serveurs. À False, les joueurs ne peuvent plus exporter leurs Pals.
bAllowGlobalPalboxImportFalseÀ True, les joueurs peuvent importer des Pals venus d'un autre serveur. Gardez-le à False pour un monde fermé.
ChatPostLimitPerMinute10Nombre de messages de chat par minute et par joueur, contre le spam.
bShowPlayerListFalseÀ True, tout le monde voit la liste des joueurs connectés avec la touche Échap.
LogFormatTypeTextFormat des journaux du serveur, Text (lisible) ou Json (pour des outils d'analyse).
DayTimeSpeedRate1.000000Vitesse d'écoulement du jour.
NightTimeSpeedRate1.000000Vitesse d'écoulement de la nuit. Augmentez-la pour raccourcir les nuits, par exemple NightTimeSpeedRate=2.000000.

Voici les quatre valeurs de DeathPenalty.

ValeurCe que perd le joueur
NoneRien, le joueur garde tout.
ItemLes objets de l'inventaire, sauf l'équipement porté.
ItemAndEquipmentLes objets et l'équipement.
AllTout : objets, équipement et Pals de l'équipe active.

Pour un serveur accueillant, choisissez Item ou None. Avec ItemAndEquipment, les joueurs vont récupérer leurs affaires sur leur corps sans perdre leurs Pals.


Statistiques des joueurs et des Pals

Ces paramètres sont des multiplicateurs, à 1.0 par défaut. Au-dessus de 1, l'effet augmente. En dessous, il diminue : 2.0 double l'effet et 0.5 le divise par deux.

Côté joueur

ParamètrePar défautEffet
ExpRate1.0Gain d'expérience des joueurs et des Pals. 2.0 double l'XP, 5.0 la multiplie par cinq, 0.5 la divise par deux.
WorkSpeedRate1.0Vitesse de travail des Pals dans la base (fabrication, récolte). 2.0 fait travailler deux fois plus vite, 0.5 deux fois plus lentement.
PlayerDamageRateAttack1.0Dégâts infligés par les joueurs. 2.0 les double, 0.8 les réduit de 20 %.
PlayerDamageRateDefense1.0Dégâts subis par les joueurs. À 0.5, ils ne prennent que la moitié des dégâts.
PlayerAutoHPRegeneRate1.0Régénération naturelle de la vie des joueurs.
PlayerAutoHpRegeneRateInSleep1.0Régénération de la vie pendant le sommeil. Augmentez-la pour qu'une nuit au lit soigne davantage.
PlayerStaminaDecreaceRate1.0Perte d'endurance. Au-dessus de 1, les joueurs se fatiguent plus vite en courant ou en combattant.
PlayerStomachDecreaceRate1.0Perte de satiété (faim) des joueurs. Plus la valeur est haute, plus ils doivent manger souvent. À 0.5, la faim baisse deux fois moins vite.

Côté Pals

ParamètrePar défautEffet
PalDamageRateAttack1.0Dégâts infligés par les Pals.
PalDamageRateDefense1.0Dégâts subis par les Pals. À 0.5, ils deviennent deux fois plus résistants.
PalAutoHPRegeneRate1.0Régénération naturelle de la vie des Pals.
PalAutoHpRegeneRateInSleep1.0Régénération des Pals au repos dans la Palbox.
PalStaminaDecreaceRate1.0Perte d'endurance des Pals au travail et en combat.
PalStomachDecreaceRate1.0Perte de satiété (faim) des Pals. Plus la valeur est haute, plus vite ils vident les mangeoires.
PalCaptureRate1.0Chances de capture d'un Pal sauvage. 2.0 les double, 0.5 les divise par deux.
PalSpawnNumRate1.0Nombre de Pals sauvages dans le monde. Trop de Pals peut peser sur les performances du serveur.
PalEggDefaultHatchingTime72.000000Temps d'incubation d'un œuf de Pal, en heures. Les valeurs courantes sont sous ce tableau.

Voici les valeurs courantes de PalEggDefaultHatchingTime.

ValeurDurée d'incubation
1.0000001 heure
6.0000006 heures
12.00000012 heures
24.0000001 jour
72.0000003 jours (par défaut)

Gardez toujours les six décimales, par exemple 6.000000.


Ressources, loot et objets

Ces paramètres règlent l'abondance des ressources, le loot et les objets au sol. Ils donnent le rythme de progression des joueurs.

ParamètrePar défautEffet
CollectionDropRate1.0Quantité de ressources récoltées (bois, pierre, minerai…). À 2.0, chaque arbre donne deux fois plus de bois.
CollectionObjectHpRate1.0Résistance des arbres et des rochers. À 0.5, la récolte va deux fois plus vite.
CollectionObjectRespawnSpeedRate1.0Vitesse de réapparition des ressources récoltées. Augmentez-la pour que les forêts repoussent plus vite.
EnemyDropItemRate1.0Objets lâchés par les ennemis vaincus. À 0.5, le farm devient bien plus long.
EquipmentDurabilityDamageRate1.0Usure de l'équipement. Au-dessus de 1, armes et outils cassent plus vite.
ItemWeightRate1.0Poids des objets dans l'inventaire. Baissez-le pour que les joueurs transportent davantage.
DropItemMaxNum3000Nombre maximum d'objets au sol en même temps. Trop d'objets au sol font ramer le serveur. Descendez à 1000 pour l'alléger.
DropItemAliveMaxHours1.0Durée de vie d'un objet au sol avant sa disparition, en heures.
DropItemMaxNum_UNKO100Nombre maximum de drops « UNKO ». Paramètre interne mal documenté, gardez la valeur par défaut.
SupplyDropSpan180Intervalle entre deux largages de ravitaillement, en minutes (3 heures par défaut).

Structures et construction

Ces paramètres concernent les constructions des joueurs : résistance, dégradation, limites et zones protégées.

ParamètrePar défautEffet
BuildObjectHpRate1.0Points de vie des structures. À 2.0, elles sont deux fois plus solides.
BuildObjectDamageRate1.0Dégâts subis par les structures. À 0.5, elles encaissent deux fois mieux.
BuildObjectDeteriorationDamageRate1.0Dégradation naturelle des structures hors base. À 0, elles ne se dégradent plus.
MaxBuildingLimitNum0Nombre maximum de structures par joueur. À 0, il n'y a pas de limite. Une limite évite que de très grandes constructions surchargent le serveur.
bBuildAreaLimitFalseÀ True, il est interdit de construire près des points d'intérêt (statues, donjons…).
ServerReplicatePawnCullDistance15000Distance de synchronisation des entités, en centimètres (150 m par défaut, de 5000 à 15000). La réduire améliore les performances, mais les Pals s'endorment plus près du joueur.
ItemContainerForceMarkDirtyInterval1Intervalle de synchronisation des coffres et conteneurs. Paramètre technique, à garder tel quel sauf problème de performance avec beaucoup de coffres.

Guildes et coopération

Ces paramètres règlent la vie des guildes : taille, nombre de bases, guildes inactives et coopération.

ParamètrePar défautEffet
GuildPlayerMaxNum20Nombre maximum de joueurs par guilde.
BaseCampMaxNumInGuild4Nombre maximum de bases par guilde, jusqu'à 10. Chaque base est une zone active de plus pour le serveur.
BaseCampMaxNum128Nombre total de bases sur le serveur, toutes guildes confondues (32 guildes de 4 bases).
BaseCampWorkerMaxNum15Nombre maximum de Pals ouvriers par base, jusqu'à 50. Au-delà de 15, les performances peuvent baisser, et le réglage ne fonctionne pas toujours dans la version actuelle du jeu.
CoopPlayerMaxNum4Taille maximale d'un groupe en coopération. Bug connu, le jeu reste bloqué à 4 quelle que soit la valeur.
bAutoResetGuildNoOnlinePlayersFalseÀ True, les guildes dont aucun membre ne se connecte sont dissoutes après le délai suivant.
AutoResetGuildTimeNoOnlinePlayers72Délai avant la dissolution d'une guilde inactive, en heures. Mettez 168 pour laisser une semaine. Sans effet si le paramètre précédent est à False.
bCanPickupOtherGuildDeathPenaltyDropFalseÀ True, n'importe qui peut ramasser les objets perdus à la mort d'un joueur d'une autre guilde.
bActiveUNKOFalseParamètre réservé, sans effet connu. Laissez-le tel quel. On lit souvent que le sigle UNKO signifie « Unidentified Nocturnal Knock-off ». Pocketpair ne documente ni ce nom ni ce paramètre.

Sauvegardes et paramètres techniques

Ces réglages touchent à la sécurité des données et aux performances. Ne les modifiez que si vous savez ce que vous faites.

ParamètrePar défautEffet
bIsUseBackupSaveDataTrueSauvegardes automatiques du monde par le jeu : 5 copies très récentes prises toutes les demi-minutes, 6 copies toutes les 10 minutes, 12 copies horaires et 7 copies quotidiennes. Ne le désactivez pas, sauf si vous gérez vos sauvegardes autrement.
AutoSaveSpan30.0Intervalle de sauvegarde automatique du monde, en minutes.

Les sauvegardes de OuiPanel, à la demande ou planifiées depuis la page Sauvegardes, s'ajoutent à ce système du jeu.

Le fichier WorldOptions.sav n'est plus utilisé sur un serveur dédié. Toute la configuration passe par PalWorldSettings.ini, donc par la page PalConfig.

Palworld est encore en développement et certains réglages ne fonctionnent pas encore : BaseCampWorkerMaxNum au-delà de 15, CoopPlayerMaxNum au-delà de 4 et Difficulty=Hard sur un serveur dédié. Les correctifs du jeu les activent peu à peu. En cas de doute, consultez la documentation officielle ou la communauté avant de conclure que votre configuration est cassée.


Exemples de réglages

Voici des valeurs que vous pouvez reprendre. Dans PalConfig, tapez chaque valeur dans le champ du paramètre. Dans le fichier, elles se placent entre les parenthèses de OptionSettings=(…), séparées par des virgules.

DeathPenalty=None
PalEggDefaultHatchingTime=6.000000
ExpRate=2.000000
WorkSpeedRate=2.000000
PalCaptureRate=1.500000
PalSpawnNumRate=1.500000
PalDamageRateAttack=1.500000
PalDamageRateDefense=0.800000
PlayerDamageRateAttack=1.200000
PlayerDamageRateDefense=0.800000
PlayerStomachDecreaceRate=0.500000
PlayerStaminaDecreaceRate=0.500000
PlayerAutoHPRegeneRate=2.000000
DayTimeSpeedRate=1.000000
NightTimeSpeedRate=2.000000
BaseCampWorkerMaxNum=20
GuildPlayerMaxNum=32
ServerPlayerMaxNum=16
ServerName="Mon Serveur Palworld"
ServerPassword="monmotdepasse"
AdminPassword="adminpass123"
bIsPvP=True
bEnablePlayerToPlayerDamage=True
ItemWeightRate=0.500000
AutoSaveSpan=15.000000
BuildObjectHpRate=2.000000
BuildObjectDeteriorationDamageRate=0.000000
CollectionDropRate=2.000000
EnemyDropItemRate=1.500000

Les deux lignes bIsPvP et bEnablePlayerToPlayerDamage activent le PvP. Retirez-les pour un serveur en PvE.


Besoin d'aide ?

Ouvrez un ticket depuis Tickets › Ouvrir un ticket, ou depuis la tuile Contacter le support en bas de la fiche de votre serveur dans l'espace client. Vous pouvez aussi poser votre question sur le Discord de OuiHeberg.

Cet article vous a-t-il aidé ?

6 835 vues
Partager cet article
Palworld
Besoin d'un serveur Palworld ?

Découvrez nos offres d'hébergement Palworld dès 4,99 €/mois, serveur prêt en quelques minutes.

Voir les offres →

Articles connexes