Tiempo estimado: 15 minutos
Dificultad: Principiante ⭐
Servidores compatibles: DayZ en OuiPanel
📋 Introducción
Esta guía explica cómo preparar tu servidor DayZ en OuiPanel. Empiezas por tu cuenta de Steam, que sirve para descargar el juego. Después ajustas el nombre del servidor, las contraseñas y el número de jugadores. Luego verás cómo añadir mods del Steam Workshop, cambiar de mapa y hacer entrar a tus jugadores.
Casi todo se ajusta en las variables del servidor, en OuiPanel. El mapa se elige en el archivo serverDZ.cfg.
🔑 Introducir tu cuenta de Steam
El servidor DayZ se descarga desde Steam con tu cuenta de Steam. La introduces en dos variables del servidor, [Host] Steam Username y [Host] Steam Password. Tres puntos que conviene saber antes de empezar.
- Steam Guard debe estar desactivado en esta cuenta. Con Steam Guard, la conexión a Steam falla y el juego no se descarga.
- Para los mods del Steam Workshop, esta cuenta debe tener DayZ.
- La contraseña queda guardada en los parámetros del servidor. Los sub-usuarios con acceso a estos parámetros pueden verla.
- Abre tu servidor DayZ en OuiPanel.
- Ve a Configuración › Parámetros del servidor y baja hasta la tarjeta Variables de entorno.
- Escribe tu usuario de Steam en [Host] Steam Username y tu contraseña en [Host] Steam Password. Haz clic en la marca de verificación a la derecha de cada campo para guardarlo.
- En la misma página, haz clic en Reinstalar el servidor y confirma. La reinstalación descarga el juego con tu cuenta y escribe el archivo
serverDZ.cfg. Hazla antes de jugar, porque borra los datos del servidor. - Espera a que termine la instalación y arranca el servidor desde la Consola.
![Tarjeta Variables de entorno de un servidor DayZ en OuiPanel, con [Host] Steam Username rellenado, una contraseña de Steam escrita y lista para guardar, Server Name en Mi servidor DayZ, Admin Password rellenada y Additional Mods con dos mods del Steam Workshop](https://www.ouiheberg.com/assets/img/dayz/guides/configurer-serveur-dayz-compte-steam-mods-carte-variables-es.webp)
💡 Un simple arranque no basta la primera vez. Sin reinstalación, el juego no está instalado y la consola indica que no encuentra el archivo del servidor (
Specified DayZ server binary could not be found).
⚙️ Nombre, contraseñas y jugadores
Estos ajustes también son variables, en la misma tarjeta Variables de entorno. Guarda cada valor y reinicia el servidor desde la Consola.
| Variable | Función |
|---|---|
| Server Name | El nombre del servidor en la lista de servidores, DayZ Server por defecto. |
| Max Players | El número máximo de jugadores, 64 por defecto. Puedes cambiarlo. |
| Server Password | La contraseña para entrar en el servidor. Vacía por defecto, así el servidor queda abierto a todos. |
| Admin Password | Elige tu contraseña de admin en esta variable. Te sirve para conectarte como admin en el juego. |
Ajusta estos valores en las variables y no en serverDZ.cfg. En cada arranque, el servidor reescribe esas líneas del archivo con los valores de las variables.
👑 Conectarte como admin
Elige tu contraseña de admin en la variable Admin Password, guárdala y reinicia el servidor. Después entra en el servidor, abre el chat del juego y escribe #login <contraseña de admin>, cambiando la parte entre corchetes angulares por tu contraseña. Es el comando que indica la documentación de Bohemia Interactive.
Guarda esta contraseña para ti. Da derechos de admin en el servidor.
🧩 Añadir mods del Steam Workshop
El servidor carga los mods del Steam Workshop de dos maneras, a tu elección. En ambos casos, los descarga y aplica sus actualizaciones en cada arranque. Para ello, la cuenta de Steam del servidor debe tener DayZ.
Con la lista del DayZ Launcher
- En el DayZ Launcher, exporta tu lista de mods. Obtienes un archivo
modlist.html. - Sube este archivo a la carpeta del servidor, junto a
serverDZ.cfg, con el Gestor de archivos de OuiPanel o por SFTP, como explica nuestra guía Cómo conectarse por SFTP con FileZilla. - El archivo debe llevar el nombre indicado en la variable Modlist File (Exported from DayZ Launcher),
modlist.htmlpor defecto. - Reinicia el servidor.
Con la variable Additional Mods
- Abre la página del mod en el Steam Workshop. Su número es la cifra que sigue a
id=en la dirección. - En la variable Additional Mods, escribe
@seguido de ese número. Separa los mods con punto y coma, sin espacios. - Guarda y reinicia el servidor.
Ejemplo con dos mods, CF y Community Online Tools.
@1559212036;@1564026768
Un mod que solo funciona en el servidor va en la variable [Advanced] Server-Side Only Mods, con la misma forma.
El servidor copia solo las claves .bikey de los mods en la carpeta keys. Tus jugadores necesitan los mismos mods, que obtienen en el Steam Workshop.
💡 Los mods no tienen soporte por nuestra parte.
🗺️ Cambiar de mapa
El servidor arranca en Chernarus. Para cambiar de mapa, modifica la línea template del archivo serverDZ.cfg.
- Detén el servidor desde la Consola.
- Abre el Gestor de archivos y haz clic en
serverDZ.cfg. - En el bloque
class Missions, sustituye el valor detemplatepor el del mapa que quieras (tabla de abajo). - Haz clic en Guardar y arranca el servidor.
class Missions
{
class DayZ
{
template="dayzOffline.chernarusplus";
};
}; | Mapa | Valor de template |
|---|---|
| Chernarus | dayzOffline.chernarusplus |
| Livonia | dayzOffline.enoch |
| Sakhal | dayzOffline.sakhal |
| Nasdara | dayzOffline.nasdara |

Los cuatro mapas llegan al servidor con una cuenta de Steam que tiene DayZ. Cada mapa conserva su propio mundo, en la carpeta storage_1 de su misión, por ejemplo mpmissions/dayzOffline.enoch/storage_1 para Livonia. Al volver a un mapa, recuperas su mundo.
Sakhal requiere el DLC Frostline y Nasdara el DLC Badlands. Comprueba que tus jugadores tienen el DLC antes de pasar a uno de estos dos mapas.
Ajustes útiles de la partida
Otras variables dan forma a la partida. Disable Third Person obliga a jugar en primera persona. Persistent Time conserva la hora del juego de un arranque a otro. Time Multiplier acelera el tiempo de juego (12 por defecto, así un día dura dos horas). Night Multiplier acelera o ralentiza además las noches.
🌍 Unirte al servidor
- Apunta la dirección IP y el puerto del servidor, que aparecen en la Vista Global de OuiPanel.
- Abre el DayZ Launcher. Busca tu servidor por su nombre en la lista de servidores o añádelo en conexión directa con esa dirección IP y ese puerto.
- Si el servidor tiene contraseña, escribe la de la variable Server Password.
Los jugadores de PlayStation y Xbox no pueden unirse a este servidor. Para el detalle del lado del jugador, lee nuestro artículo Cómo unirse a un servidor DayZ.
🔄 Las actualizaciones
Con Automatic Updates activado, como viene por defecto, el servidor actualiza el juego y los mods en cada arranque. Para aplicarlas sin pensar en ello, programa un reinicio cada noche en Configuración › Planificación.
💡 Una actualización del juego puede reescribir los archivos originales de la misión, en
mpmissions. Guarda una copia de los archivos que modificas, por ejemplo en tu ordenador por SFTP.
📊 Resumen de las variables
| Variable | Función |
|---|---|
| [Host] Steam Username | El usuario de la cuenta de Steam que descarga el juego y los mods. |
| [Host] Steam Password | La contraseña de esta cuenta. Steam Guard debe estar desactivado. |
| Server Name | El nombre del servidor en la lista, DayZ Server por defecto. |
| Max Players | El número máximo de jugadores, 64 por defecto. |
| Server Password | La contraseña para entrar. Vacía, el servidor está abierto a todos. |
| Admin Password | Tu contraseña de admin, para el comando #login. |
| Automatic Updates | Activado por defecto. Actualiza el juego y los mods en cada arranque. |
| Modlist File (Exported from DayZ Launcher) | El nombre del archivo de mods exportado del DayZ Launcher, modlist.html por defecto. |
| Additional Mods | Los mods del Workshop con la forma @número, separados por punto y coma. |
| Disable Third Person | Activado, los jugadores se quedan en primera persona. |
| Persistent Time | Activado, la hora del juego se conserva de un arranque a otro. |
| Time Multiplier | La velocidad del tiempo de juego, 12 por defecto. |
| Night Multiplier | Acelera o ralentiza las noches, 1 por defecto. |
| [Advanced] Server-Side Only Mods | Los mods que carga solo el servidor. |
❓ Problemas frecuentes
El servidor no arranca
Si la consola muestra Specified DayZ server binary could not be found, el juego no está instalado. Comprueba el usuario y la contraseña de Steam, desactiva Steam Guard en esa cuenta y vuelve a hacer clic en Reinstalar el servidor.
Un mod no se descarga
La cuenta de Steam del servidor debe tener DayZ. Revisa también lo que escribiste en Additional Mods, con @ delante de cada número y un punto y coma entre dos mods. Después reinicia el servidor.
El nombre del servidor vuelve al anterior
El nombre, las contraseñas y el número de jugadores vienen de las variables. El servidor los reescribe en serverDZ.cfg en cada arranque. Cámbialos en las variables, no en el archivo.
Mis jugadores no encuentran el servidor
Dales la dirección IP y el puerto de la Vista Global de OuiPanel, para una conexión directa desde el DayZ Launcher. Un jugador de PlayStation o Xbox no puede unirse al servidor.
🚀 ¿Todavía sin servidor?
Con nuestro servidor DayZ tienes mods del Steam Workshop, acceso SFTP y protección anti-DDoS.
¿Necesitas un servidor DayZ?
Servidor DayZ desde 5,99 €/mes, con mods del Steam Workshop, los cuatro mapas oficiales, acceso SFTP y anti-DDoS incluidos.
