Área de clienteFileZilla y SFTP: cómo conectarte a tu servidor de juego
Con SFTP envías y recuperas los archivos de tu servidor desde tu ordenador, sin el límite de 100 Mo del gestor de archivos. Esta guía te muestra cómo conectarte por SFTP con FileZilla a un servidor de juego gestionado en OuiPanel, el panel de juego de OuiHeberg. También resuelve la duda de la contraseña SFTP. No existe una contraseña propia del SFTP, se usa la de tu cuenta de OuiPanel.
Elegir entre SFTP y el gestor de archivos
| Gestor de archivos (OuiPanel) | SFTP (FileZilla) | |
|---|---|---|
| Tamaño de un archivo | 100 Mo como máximo | Sin límite de tamaño |
| Programa | Ninguno, todo se hace en el navegador | Un cliente SFTP instalado en tu ordenador |
| Uso recomendado | Archivos pequeños, cambios en una configuración | Envíos grandes y carpetas completas |
Usa el SFTP para:
subir un modpack o mods pesados;
transferir un mundo de Minecraft completo;
subir varios archivos o carpetas a la vez;
descargar una copia completa de los archivos de tu servidor.
Instalar FileZilla
Entra en la web oficial, filezilla-project.org.
Haz clic en Download FileZilla Client.
Elige la versión gratuita, sin las ofertas opcionales.
Instala FileZilla en tu ordenador.
También puedes usar WinSCP, solo en Windows. Sus ajustes están al final de esta guía.
Obtener tus credenciales SFTP en OuiPanel
Inicia sesión en OuiPanel en dash.ouipanel.com y abre tu servidor.
En el menú lateral, haz clic en Configuración y luego en Acceso SFTP.
La tarjeta Conexión con FileZilla, WinSCP muestra tus datos de conexión. El botón Copiar junto a cada campo copia su valor.
| Dato | Descripción | Ejemplo |
|---|---|---|
| Host / Servidor | Dirección del servidor SFTP, con el puerto | sftp://203.0.113.10:2022 |
| Nombre de usuario | Usuario SFTP de este servidor | client.1a2b3c4d |
| Contraseña | La contraseña de tu cuenta de OuiPanel, nunca visible | «Tu contraseña definida durante la compra de tu servidor» |
La contraseña SFTP
El panel no crea una contraseña solo para el SFTP. Te conectas con la contraseña de tu cuenta de OuiPanel, definida al comprar el servidor. No se muestra en ningún sitio. Si ya no la recuerdas, define una nueva con Cambiar la contraseña de la cuenta (más abajo).
¿El host y el nombre de usuario aparecen ocultos? El Modo de privacidad está activado. Desactívalo en el menú de tu cuenta, arriba a la derecha de OuiPanel, para verlos y copiarlos.
Conectarte con FileZilla
Abre FileZilla. La barra de conexión rápida está en la parte superior de la ventana.
Rellena sus campos con los valores de la tabla siguiente.
Haz clic en Conexión rápida.
| Campo de FileZilla | Valor que debes escribir |
|---|---|
| Servidor | El Host / Servidor sin el puerto, por ejemplo sftp://203.0.113.10 |
| Nombre de usuario | Tu Nombre de usuario SFTP |
| Contraseña | La contraseña de tu cuenta de OuiPanel |
| Puerto | El número que va tras los dos puntos del host, por ejemplo 2022 |
El puerto SFTP suele ser
2022, y no22como en el SSH estándar. Usa siempre el que aparece en tu Host / Servidor.
En la primera conexión, FileZilla muestra un aviso sobre la clave del servidor. Marca Confiar siempre en este servidor y haz clic en Aceptar.
Ya estás conectado. A la izquierda ves los archivos de tu ordenador y a la derecha los de tu servidor.
En OuiPanel, el botón Conexión rápida de la tarjeta Descarga de clientes SFTP abre directamente tu programa SFTP si está instalado. Si no ocurre nada, escribe los datos a mano.
Transferir archivos
Subir archivos al servidor
Arrastrar y soltar. A la izquierda, busca el archivo o la carpeta en tu ordenador y arrástralo a la derecha.
Clic derecho. A la izquierda, haz clic derecho en el archivo y luego en Subir.
Descargar archivos del servidor
Arrastrar y soltar. A la derecha, busca el archivo o la carpeta en el servidor y arrástralo a la izquierda.
Clic derecho. A la derecha, haz clic derecho en el archivo y luego en Descargar.
Seguir el progreso
La parte inferior de la ventana de FileZilla tiene tres pestañas.
Archivos en cola muestra las transferencias pendientes.
Transferencias fallidas muestra los archivos que no se han podido transferir.
Transferencias satisfactorias muestra los archivos transferidos correctamente.
Guardar la conexión en el Gestor de sitios
Para no volver a escribir tus credenciales cada vez, guarda la conexión.
En FileZilla, haz clic en Archivo › Gestor de sitios, o pulsa
Ctrl+S.Haz clic en Nuevo sitio y ponle un nombre, por ejemplo «Mi servidor OuiHeberg».
Rellena los campos con los valores de la tabla siguiente.
Haz clic en Aceptar para guardar.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Protocolo | SFTP - SSH File Transfer Protocol |
| Servidor | Solo la dirección, sin sftp:// ni el puerto, por ejemplo 203.0.113.10 |
| Puerto | 2022, o el puerto que muestra OuiPanel |
| Modo de acceso | Normal |
| Usuario | Tu nombre de usuario SFTP |
| Contraseña | La contraseña de tu cuenta de OuiPanel |
Para volver a conectarte, haz clic en la flecha junto al icono del Gestor de sitios y elige tu sitio.
Cambiar la contraseña SFTP
Cambiar la contraseña SFTP es cambiar la de tu cuenta de OuiPanel.
En OuiPanel, abre Configuración › Acceso SFTP.
Haz clic en Cambiar la contraseña de la cuenta.
Escribe la contraseña en Nueva contraseña y repítela en Confirmar la contraseña.
Haz clic en Cambiar mi contraseña.
La barra bajo el campo indica la fuerza de la contraseña. El panel rechaza una contraseña demasiado débil.
Es la contraseña de tu cuenta. Cambia para el acceso SFTP de todos tus servidores. Actualízala en FileZilla y en tus demás programas SFTP.
Resolver un problema de conexión
Error «Conexión rechazada» o «No se pudo conectar»
| Causa | Solución |
|---|---|
| Puerto incorrecto | Comprueba que el puerto coincide con el del Host / Servidor, normalmente 2022. |
| Protocolo incorrecto | Elige SFTP, no FTP. |
| Host incorrecto | Comprueba la dirección en OuiPanel. |
| Credenciales incorrectas | Cópialas desde OuiPanel con el botón Copiar. |
| Cortafuegos o antivirus | Autoriza FileZilla en tu cortafuegos. |
Error «Autenticación fallida»
| Causa | Solución |
|---|---|
| Contraseña incorrecta | Escribe la contraseña de tu cuenta de OuiPanel, no la del juego ni la de un plugin. |
| Espacios copiados | Vuelve a pegar el valor sin espacios delante ni detrás. |
| Contraseña cambiada | Escribe la nueva contraseña en FileZilla. |
| Acceso de sub-usuario | El SFTP es un permiso aparte. Pide al propietario del servidor que te lo conceda. |
Transferencia muy lenta
| Causa | Solución |
|---|---|
| Conexión a internet lenta | Comprueba tu velocidad. |
| Muchos archivos pequeños | Comprímelos en un .zip antes de subirlos. |
| Servidor muy cargado | Inténtalo más tarde. |
Si tienes muchos archivos pequeños (mods, plugins), sube un único archivo .zip. Después, en el Gestor de archivos de OuiPanel, abre el menú de la fila del archivo y haz clic en Descomprimir.
La transferencia se interrumpe
| Causa | Solución |
|---|---|
| Conexión inestable | Comprueba tu conexión a internet. |
| Tiempo de espera agotado | En FileZilla, abre Edición › Opciones › Conexión y aumenta el tiempo de espera (timeout). |
Usar WinSCP en Windows
Si prefieres otra interfaz, WinSCP hace lo mismo que FileZilla.
Descarga WinSCP desde winscp.net, instálalo y ábrelo.
Rellena la ventana de conexión con los valores de la tabla siguiente.
Haz clic en Conectar.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Protocolo | SFTP |
| Nombre o IP del servidor | Solo la dirección, por ejemplo 203.0.113.10 |
| Puerto | 2022, o el puerto que muestra OuiPanel |
| Usuario | Tu nombre de usuario SFTP |
| Contraseña | La contraseña de tu cuenta de OuiPanel |
¿Necesitas ayuda?
Abre un ticket desde Tickets › Abrir un ticket, o desde el recuadro Contactar con el soporte al pie de la ficha de tu servidor en el área de cliente. También puedes preguntar en el Discord de OuiHeberg.