Área de clienteComandos de admin de The Isle Evrima
Los comandos de admin de The Isle Evrima pasan por el RCON del servidor, o por el panel de admin del juego. La consola de OuiPanel, el panel de juego de OuiHeberg, no transmite ninguno al juego. Esta guía te muestra cómo activar el RCON, conectarte a él y usar los comandos que hemos probado. Parte de un hosting The Isle contratado en OuiHeberg.
El servidor debe haber arrancado al menos una vez. La guía Cómo crear un servidor de The Isle Evrima explica este primer arranque.
Por qué la consola de OuiPanel no basta
La Consola de OuiPanel muestra el registro del servidor y sus botones Iniciar, Detener y Reiniciar. No transmite ningún comando al juego. En nuestra prueba, el comando save, enviado desde la consola, solo se repitió. El registro del juego no guardó ningún rastro.
Para administrar el servidor a distancia, usa el RCON. Es la consola remota prevista por Afterthought, el estudio del juego.
Activar el RCON en OuiPanel
El RCON viene desactivado con el servidor.
Abre Configuración › Parámetros del servidor, bloque Variables de entorno.
Pon Activar RCON en
true.Anota el número del Puerto RCON. Se asigna con el servidor y está bloqueado.
Copia la Contraseña RCON, generada al crear el servidor.
Reinicia el servidor.
El RCON responde justo después de la línea Load map complete de la consola. Escucha por TCP en el puerto RCON, en la misma dirección IP que el juego. Encontrarás esta dirección en la Vista Global.
La contraseña RCON da el control del servidor. También permite leer la contraseña de los jugadores. Dásela solo a personas de confianza.
Conectarte con un cliente RCON para Evrima
El RCON de Evrima tiene su propio protocolo. Los clientes RCON clásicos, como mcrcon, no saben hablar con él. Necesitas un cliente escrito para The Isle Evrima. Los jugadores publican varios, a menudo en GitHub. No hemos probado ninguno, y nuestra prueba usó un pequeño cliente escrito por nuestro equipo.
En tu cliente, escribe la dirección IP del servidor y el número del puerto RCON.
Escribe la contraseña RCON.
Conéctate. En nuestra prueba, el servidor respondió «Password Accepted».
Usar los comandos probados en nuestros servidores
Los nombres de abajo son los que usan los clientes RCON de Evrima. Enviamos cada uno de estos comandos a un servidor de prueba, sin ningún jugador conectado.
| Comando | Efecto | Respuesta en nuestra prueba |
|---|---|---|
playerlist | Lista los jugadores conectados | PlayerList, seguido de los jugadores. La lista estaba vacía |
save | Pide al servidor que guarde la partida | Game saved |
announce | Muestra a todos los jugadores un mensaje, escrito después del comando | Announcement Sent, seguido del mensaje |
getplayables | Lista las especies jugables | Las 22 especies de Game.ini |
Sin jugadores, el comando save no modificó ningún archivo. Aún no hemos comprobado lo que guarda con jugadores conectados. Tampoco hemos visto un anuncio desde el juego.
El comando
serverdetailstambién muestra la contraseña de los jugadores, en claro. No compartas nunca su respuesta.
Los demás comandos citados por Afterthought
Afterthought cita otros comandos RCON en sus notas de actualización. No los hemos probado en nuestros servidores. Su nombre exacto depende de tu cliente.
Expulsar a un jugador,
kick, y banearlo,ban.La lista de comandos del RCON,
commands.Limpiar los cadáveres del mapa.
Actualizar las especies jugables.
Hacerte admin en el juego
Un admin se declara con su SteamID64, en una línea AdminsSteamIDs= de Game.ini. Lo más sencillo es escribir este identificador en SteamID64 del admin y reiniciar. OuiPanel escribe entonces la línea en cada arranque. También puedes escribirla a mano en Game.ini, con el servidor detenido.
[/Script/TheIsle.TIGameStateBase]
AdminsSteamIDs=76561198000000000
AdminsSteamIDs=76561198000000001
La guía Cómo crear un servidor de The Isle Evrima detalla los dos métodos.
Abrir el panel de admin del juego
Según las notas de actualización de Afterthought, un admin dispone de un panel de admin en el juego. Estas notas citan en él las especies jugables, el crecimiento, el teletransporte, la curación, el clima, los anuncios, los baneos y el modo espectador.
Según la comunidad, este panel se abre con la tecla Insert, o escribiendo /adminpanel en el chat. Aún no lo hemos probado en nuestros servidores.
Si un comando no funciona
| Síntoma | Solución |
|---|---|
| La consola de OuiPanel no reacciona a un comando | Es normal. Usa el RCON |
| El cliente RCON no se conecta | Comprueba que Activar RCON está en true y reinicia. Usa el puerto RCON, no el puerto del juego |
| La contraseña es rechazada | Vuelve a copiar la Contraseña RCON desde los parámetros, sin espacios |
| Un cliente RCON clásico falla | El RCON de Evrima tiene su propio protocolo. Usa un cliente escrito para Evrima |
| No tienes derechos de admin | Comprueba las 17 cifras de tu SteamID64 en SteamID64 del admin y reinicia |
Si el servidor no aparece en la lista del juego, sigue la guía Mi servidor de The Isle no aparece.
¿Necesitas ayuda?
Abre un ticket desde Tickets › Abrir un ticket, o desde el recuadro Contactar con el soporte al pie de la ficha de tu servidor en el área de cliente. También puedes preguntar en el Discord de OuiHeberg.
Hosting The Isle Evrima desde 5,99 €/mes, en el servidor dedicado oficial, con acceso SFTP, copias de seguridad y anti-DDoS incluidos.
Ver ofertas →